Mimbla

Archiwum z grudzień, 2008

Fis

In Ciasta i ciasteczka, Kuchnia on 21 grudzień 2008 at 11:50

Potrzebne:

  • 750 g mąki
  • 15 dag smalcu
  • 12 dag masła
  • 4-5 łyżek śmietany
  • 1,5 szklanki cukru pudru
  • 3 łyżeczki proszku do pieczenia
  • 3 jajka
  • kawa
  • Do przełożenia: róża (ew. powidło), masa grysikowa

Jak zrobić:

Zagnieść ciasto i upiec 3 placki. Po upieczeniu placki skropić mocną czarną kawą. Przekdładać następująco:

  1. róża (ew powidło) oraz masa grysikowa
  2. masa grysikowa

Wierzch polać lukrem lub czekoladą.

Uwagi:

Ostatnio zamiast masy grysikowej zrobiła mase grysikowo-budyniową :) I niektórym bardzo też smakowało, choć mama powiedziała, że jest za bardzo budyniowa ;)

Życzę smacznego!

Z dawnej poezji japońskiej

In Wiersze on 16 grudzień 2008 at 17:39

spałam z myślami o nim
a on mi się
we śnie objawił
gdyby wiedzieć że to był sen
nie powinnam się była obudzić

sny moje sny
nie prowadźcie uśpionej w objęcia
ukochanego
bo gdy się zbudzę
tak bardzo jestem samotna

na samym dnie
mroków kochania
zabłąkałam się
sen to czyli prawda?
niech powiedzą jeśli mogą śmiertelnicy

Przełożył Aleksander Janta